dimanche 11 juin 2006

Flegme britanique et procedures tadjikes


P. est un anglais age de 25 ans. Il voyage depuis l’Ouzbekistan et son projet pour les deux prochains mois est de traverser les Pamirs via le corridor de Wakhan jusqu’a Murghab, puis de se rendre au Kyrgyzstan. Il compte egalement gagner la coupe du monde de football avec l’Angleterre.

Il arrive en meme temps que moi et B. a l’hotel Varsh de Dushanbe. Une seule chambre est disponible, nous la partageons pour 10 $ chacun.Cet hotel est gere par une equipe de Babouchkas bien rodees. Une seule douche est disponible, les clients doivent faire la queue. Quand vient le tour de P. un soldat apparait ; ils prendront la douche ensemble. Lorsque P. paie sa chambre en Somani - la monnaie locale - il constate que le taxi lui a applique un taux defavorable : 3.0 au lieu de 3.3.

P. tombe amoureux le soir meme dans une discotheque. Sa technique est tres simple : une biere a la main, il s’appuie sur un pilier, ses copains a ses cotes, et regarde la piste de danse avec flegme. Quand vient le moment des slows, une jolie fille l’invite. Il file sa biere a son pote et accompagne sa poupee sur la piste. Simple et efficace.

Lorsqu’il rentre a 4 heures du matin, il trouve un soldat dans son lit. Les babouchkas en ont decide ainsi. Heureusement il y a un matelas de reserve.

Le lendemain il boit une biere seul sur un terrasse. Il choisit le secteur de la place ou se trouve une serveuse russe sculpturale. Il paiera sa biere le triple du prix normal. P. est jeune, il doit apprendre certaines choses.

P. a donne ses habits a laver aux babouchkas de l’hotel. Ses 3 t-shirts reviennent avec des taches aux couleurs psychedeliques. Il s’en etonne mais les babouchkas lui font remarquer : 1) qu’il porte deja un t-shirt sur lui et qu’il n’est donc pas dans le besoin, 2) qu’il peut tres bien aller en acheter d’autres dans les magasins de Dushanbe. B. et moi-meme ajoutons que : 3) ce sont des t-shirts bon marche (ils ont coute 4 dollars piece a Londres) et il n’a que ce qu’il merite, 4) ce sera un beau souvenir de son voyage.

Par ailleurs les babouchkas sont tres efficaces pour la bureaucratie : elles nous ont enregistre aupres des autorites pour 6 $ (contre 20 a 50$ dans les autres hotels). Leur hotel a heberge des moudjahedeen barbus durant la guerre civile, elles sont toujours la et ne se laissent donc pas demonter facilement, surtout pas par une affaire de t-shirt.

P. appelle sa poupee pour une promenade sur l’avenue Rudaki. Il reussit a perdre son numero de telephone le soir meme mais il la rencontre par hasard le lendemain sur la meme avenue. Emoustille, il prepare sa soiree avec elle et envisage de rester ici encore quelques semaines avec au programme : biere pression a 0.3 $, matches de la coupe du monde sur ecran geant en plein air et promenades romantiques. Sa soiree ne s’est pas tres bien termine et le lendemain matin il prepare son sac et part pour les Pamirs.

Je suivrai la meme direction dans quelques jours et j’espere bien le rencontrer sur la route pour connaitre la suite de ses aventures.


Aucun commentaire: